Storie degli studenti
Haya’s transition
Io sono Haya. Sono nata a Damasco, in Siria, il 31 luglio 2006. Ho due sorelle e un fratello. Quando avevo 4 o 5 anni, andavo all'asilo e poi, a causa dell'inizio della guerra, dovevamo muoverci. Ci trasferimmo nel centro di Damasco e vivevamo in una grande casa con le mie due zie, le loro figlie e figli, mio zio, sua moglie, i suoi figli e il mio amico. Anche se la casa era grande, non c'era abbastanza spazio per tutti noi. Dopo alcuni mesi, mia nonna morì e mia zia e la sua famiglia si trasferirono in Egitto. In quel momento, mio padre era in Spagna, ma poiché non riusciva a trovare lavoro lì, si trasferì anche in Egitto. Dopo circa un altro mese, ci trasferimmo anche in Egitto. Abbiamo alloggiato in una casa di uno dei suoi amici per alcune settimane. Dopo di che ci siamo trasferiti in un appartamento. Sono andata a scuola, anche i miei fratelli, mio padre lavorava e mia madre gestiva la famiglia. Dopo un anno e mezzo, mio padre si trasferì di nuovo in Spagna perché non era soddisfatto del suo lavoro. Durante questo periodo, le mie sorelle e mia madre hanno lavorato. Dopo un po 'le mie sorelle smisero di lavorare perché dovevano prepararsi per gli esami. Mio padre ci inviava denaro ogni mese. Mia sorella si è sposata e si è trasferita nel paese natale di suo marito, la Libia. Un anno dopo, l'altra mia sorella si sposò ma rimase in Egitto. Dopo qualche tempo, mio padre si trasferì a Berlino. Lì fece amicizia e imparò il tedesco. E poi arrivammo anche a Berlino. Da un lato, sono stata felice di rivedere finalmente mio padre dopo 2 anni, ma ero triste di dover lasciare indietro i miei amici e mia sorella. Inizialmente, per i primi 20 giorni abbiamo alloggiato nell'appartamento di un amico di mio padre e poi ci siamo trasferiti in un hotel. Avevamo solo una camera molto piccola con 4 letti, quattro sedie, un tavolino, un piccolo televisore, un armadio a due ante, una cucina e un piccolo bagno. La stanza era troppo piccola, ma meglio di niente. Conobbi nuovi amici, alcuni di loro addirittura andarono a scuola. Per cinque mesi ho frequentato il corso di benvenuto, ma poi ho iniziato a frequentare la scuola normale con i bambini del 5° anno. Questa situazione è durata per un anno intero, ma poi abbiamo trovato un nuovo appartamento e ho dovuto cambiare di nuovo la scuola. Mi sentivo felice in quella scuola, avevo amici e anche gli insegnanti erano simpatici. Questa scuola mi piace anche, gli insegnanti sono anche molto simpatici.